OK zkusím dát dohromady verze pluginů, které půjdou překládat a pak se tady dohodneme, které mají pro nás jako českou komunitu smysl. Díky

Tak v Latest Commit se již náš překlad objevil. Ještě mě požádali, abychom v překladech všude místo "aktualizace" používali "update" nebo "updates". Prý je to kvůli nějakým systémovým záležitostem. Tak jsem to holt přepsal. Němci nyní řeší problém s přepnutím Squeezelite do němčiny místo do angličtiny nebo češtiny.

Na https://github.com/zmata/LoxBerryCz/tree/master/plugins/squeezelite je k dispozici čeština pro Squeezelite plugin. Bude obsažena v příští verzi 0.5.2 až ji Christian vydá. Do té doby si ji můžete stáhnout. Stejně tak bude v příští verzi LoxBerry standardně naše čeština. Vždy aktuální verze je k dispozici na https://github.com/zmata/LoxBerryCz

Věci se hýbou rychleji, než jsem očekával. Christian uvolnil Squeezelite Plugin s korekcema detekce jazyka a opravou defaultního jazyka a hlavně s češtinou. Stačí tedy nainstalovat nejnovější produktivní verzi Squeezelite Pluginu 0.5.2

Zítra dodělám překlad vývojové verze LoxBerry, a ten bude přidán do příštího vydání. V případě, že používáte Latest Commit, bude překlad k dispozici pravděpodobně pozítří. Jinak samozřejmě z výše uvedeného GitHubu. Pro aktuální verzi je Čeština tamtéž k dispozici již nyní.

V celém vláknu jsem zaktualizoval cestu stažení pomocí wget na aktuální z Gitu.

tak prave to bolo ofiko na loxwiki publikovane - vid screenshot

Tak to je fofr teda  ?  ? 

Zatím je to pouze v "Pre-release". Před chvílí jsem jim dal nový překlad s doplněním toho, co ještě chybělo a nových funkcí z vývojové verze.

Oni byli rádi, že se tím zabývám, protože jsme vychytali několik chyb týkajících se překladů a přepínání jazyků.

Tak už je to v Relese, včetně včerejších dodělávek.

Tady je seznam pluginů, které by momentálně bylo možné přeložit:

http://www.loxwiki.eu/display/LOXBERRY/BLE-Scanner (dev verze)
http://www.loxwiki.eu/display/LOXBERRY/Cam-Connect
http://www.loxwiki.eu/display/LOXBERRY/Kalliope#Kalliope (dev verze) - hlasový asistent
http://www.loxwiki.eu/display/LOXBERRY/KNXd#KNXd
http://www.loxwiki.eu/display/LOXBERRY/Loxberry+Backup
http://www.loxwiki.eu/display/LOXBERRY/Miniserverbackup (dev verze)
http://www.loxwiki.eu/display/LOXBERRY/Sonos4Loxone

Pokud se někomu chce některý přeložit, lze to udělat standardně přímo v LoxBerry pomocí funkce Překlad --> Překlad pluginů. Výsledný ini soubor dáme na GitHub a dáme info vývojáři. Když bude překladatel mít registraci na GitHubu, tak ho můžu přidat jako kolaboranta a bude to moct na GitHubu aktualizovat přímo. Pokud si někdo něco vybere, tak to sem prosím napište, aby to nepřekládalo zbytečně více lidí najednou.

Tak LoxBerry backup už mám hotovej. Do prvního příspěvku tohoto vlákna dám seznam a budeme to tam odškrtávat ? 

Přeložím por začátek třeba ten CAM-Connect, jen se k tomu dostanu až tak během dvou tří dní.

OK píšu tě do prvního příspěvku k tomuto pluginu. Díky

Beru si ještě Miniserver Backup.

Čeština LoxBerry Backup je oficiálně vydána v aktuálním prerelease 1.0.2